由日本国际交流基金会、日本驻广州总领事馆主办的《当代日本设计100选》中国巡回展广州站，将于2016年12月10日在广州红专厂艺术区C4馆开幕。

本次展览由著名设计评论家柏木博、策展人深川雅文、TSUKUSHI文具店店主、设计总监萩原修、21_21DESIGN SIGHT副馆长川上典李子共同策划，在探索日本设计的最新趋势及特色的同时，展现了日本当代文化的多重面貌，对中西方设计在思潮发展、创意交流、技术互动等方面都具有促进和启发意义。

展览主要着眼于2010年后诞生的日本设计，选取了以产品设计为主的100件设计作品进行展出，包含如三宅一生、中村好文等在内的日本知名设计师作品。作为当代设计的序曲，展览开篇的11件作品聚焦经典现代设计，探索日本设计理念的根源，向大师致敬。其余89件作品则涵盖了家居家具、餐具厨具、服饰配饰、儿童用品、文具小物、兴趣爱好、医疗保健、应急救灾、交通工具9个类别，代表了当下日本日常生活设计的精华，直接反映出人们的喜好和生活方式。

为配合本次展览，红专厂将邀请清华大学美术学院教授张夫也先生、东京21_21 DESIGN SIGHT设计馆副总监川上典李子女士、著名设计史学者王受之先生到馆讲座，分别从东方美学精神特质、日本极致元素及设计发展轨迹等方面进行深入解读，展览将持续到2016年12月30日。

当代日本设计100选（广州站）

开幕时间：2016年12月10日17:00

开幕地点：红专厂艺术区C4馆

开馆时间：周二到周五11:00-19:30 周六到周日09:30-19:30

（逢周一闭馆、法定节日及特殊天气，官方微信将另行发布通知。）

参展艺术家

三宅一生 居山浩二 中村好文 深泽直人 寺田尚树 吉村顺三 龟仓雄策 柳宗理 渡边力 绪方慎一郎 岩田义治 佐佐木达三 木村让三 郎荣久庵宪司 能作克治 八木启太 诹访美也 花泽启太 村泽一晃 藤森泰斯 大野正晴 川上元美 高桥秀寿 大治将典 古庄良匡 大野英宪 小野里奈 高桥理子 大石裕纪 须藤玲子 河野麻树 中村幸代 野口洋子 津村耕佑 津村耕佑 渡边弘明 柴田文江 鹤本晶子 奥田龙生 栗田正博 石田贵志 村田智明 田中健志 西林道子 中村謙介 柴田文江 山中俊治 森田法胜 坂卷匡彦 芦泽启治 浅田英纪 矶部孝文 日月悠太 大矢旭宏 金高信行 早川徹哉 山本典子 宫伸穗 山田佳一郎 马渕晃 山崎宏 野島章 伊藤润 梅原真 广濑龙一郎 皆川明 森正洋 南政宏 安积伸 小泉诚 寺尾玄 岩馆隆 滴生舍 小野新 潮康文 砂口绫

学术日程

日本设计的精神特质

主讲人：张夫也 （ 清华大学美术学院教授、博士生导师）

日本设计的特色及其发展

主讲人：川上典李子 （东京21_21 DESIGN SIGHT副总监、本次展览策展人之一）

2016年12月10日（星期六）

14:00-16:40 开幕讲座

[ RMCA 1号馆 学术报告厅 ]

17:00 开幕式 展览现场

[红专厂艺术区C4馆]

【开幕讲座 免费参与】： 关注“红专厂Redtory”微信公众号，发送“日本设计+姓名+电话”报名。

物哀与浮世——日本设计的极致元素

主讲人：王受之 （著名设计史学者）

2016年12月18日（星期日）

15:00 学术讲座

[ RMCA 1号馆 学术报告厅 ]

*本节讲座将在12月11日起接受报名，届时回复“王受之讲座+姓名+电话号码”即可参加。

日本设计解读

主讲人：赵健

2016年12月30日（星期五）

15:00 学术讲座

[RMCA 1号馆 学术报告厅]

*本节讲座将在12月19日起接受报名，届时回复“赵健讲座+姓名+电话号码”即可参加。

（具体安排请密切留意“红专厂Redtory”及“红专厂当代艺术馆”微信公众号发布）

策展人介绍

柏木 博 KASHIWAGI, Hiroshi

设计评论家。武藏野美术大学教授。专攻近代设计史。1946年生于日本神户。毕业于武藏野美术大学。著有《家事的政治学》青土社、《现代设计批判》岩波书店、《“隔断”的文化论》讲谈社、《玩物草子》平凡社、《侦探小说的室内》、《从日记看文豪的房间》白水社、《我的家》亚纪书房等多部作品。展览监修：东京都现代美术馆“田中一光回顾展”等。

深川 雅文 FUKAGAWA, Masafumi

策展人。生于1958年。毕业于九州大学文学部毕业，后毕业于同大学哲学科研究生院。主要企划及执笔主题为设计论、摄影论。主要的设计展企划有“包豪斯，艺术教育的革命与实验”、“大家的设计”、“WA：现代日本的设计与和谐精神”（共同策展）。摄影展企划有 “现代写真的动向”、“写真游戏”等。主要著作有《光之计划》、译著《摄影的哲学思考》（Vilem Flusser著）。

萩原 修 HAGIWARA, Shu

设计总监。明星大学设计学部教授。生于1961年。毕业于武藏野美术大学视觉传达设计专业。曾就职于大日本印刷、生活设计中心OZONE，2004年起独立。参与众多日用品、店铺、展览、书籍等的企划及制作。推动自有项目如TSUKUSHI文具店、KODO·MONO·KOTO、纸张工作所等。著有《9坪的家》、《设计态度》等书。

川上典李子 KAWAKAMI, Norik

媒体人。21_21 DESIGN SIGHT副总监。曾任职于设计杂志《AXIS》编辑部。1994—1996年期间，作为编辑总监参与多莫斯设计学院研究中心日意合作项目。2007年起任21_21 DESIGN SIGHT副馆长。主要的著书有《Realising Design》（TOTO出版）、合著《日本产品》（美术出版社）、与佐藤大合著《由内向外看世界》（日经BP社、与佐藤大合著）、编辑《天童木工》（美术出版社）等。