春天来了，又到了谈恋爱的季节。“My Navi News”在4月9日～13日期间进行了“你想谈恋爱吗？”的调查，共收到262位日本男性会员的投票，一起来看看吧。

■你有想谈恋爱的时候吗？

有45.0%

没55.0%

■回答有的，请说说在什么时候想谈恋爱，以及理由。

“在休息日一整天只有游戏相伴的时候”「休日にゲームだけで1日過ごした時」(32歳男性/情報?IT/技術職)

“寂寞时就想谈充满刺激的恋爱”「寂しくなると刺激のある恋がしたいとは思う」(36歳男性/その他/販売職?サービス系)

“学生时代起就开始一个人生活，时常感到寂寞，就想着有谁能相伴就好了”「学生時代から一人暮らしが続いているので時々寂しくなる、誰かがいてくれたらいいなと思う」(26歳男性/運輸?倉庫/事務系専門職)

“在街上看到的尽是情侣的时候”「街でカップルばかり目に入るとき」(25歳男性/自動車関連/技術職)

“生日或其它节日活动只有一个人的时候”「誕生日やイベントに1人でいるとき」(26歳男性/情報?IT/技術職)

“一个人睡双人床的时候”「1人でダブルベッドに寝てるとき」(25歳男性/ホテル?旅行?アミューズメント/事務系専門職)

“接连遇上苦逼事情，感觉想要别人给予精神支持的时候”「つらいことが続いて精神的に支えてくれる人がほしいと感じた時」(29歳男性/電機/技術職)

“在店里一个人吃饭的时候”「お店で一人で食事をしているとき」(48歳男性/その他/その他)

“参加结婚仪式的时候，因为真的很羡慕”「結婚式に参列したとき、すごくうらやましいので」(26歳男性/団体?公益法人?官公庁/事務系専門職)

“得知基友都有了女朋友，暗生斗争心的时候”「男友達に彼女ができたことが判明したときに闘争心が生まれ出る」(23歳男性/その他/その他)

“在回去路上等地，看到高中生约会的时候”「帰り道などで高校生がデートしているのを見たとき」(26歳男性/自動車関連/事務系専門職)