您现在的位置: 贯通日本 >> 时尚 >> 资讯 >> 正文

改变日本生活审美的男人

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2021-2-22 7:30:16  点击:  切换到繁體中文

 

原创 外滩君 外滩TheBund


日本生活美学的背后


有一本不登广告的杂志


和一个穿女装的男人



从日料店中的碗碗碟碟,到无印良品中的简约设计,日本的生活美学已经走到了世界的各个角落。


但很多人不知道,在日式生活美学背后,有一本七十余年不登广告的杂志《生活手贴》,和一个”改变日本生活“男人——花森安治。


花森安治的长相并不出众,他留着一头长卷发,曾被嘲笑为“穿女装的怪人”。



留着长卷发的花森安治


但他创办的《生活手贴》,自1948年创刊至今实际销售数量已经超过一百万册。现在流行的商品测评、餐桌俯拍,都来源于这本刊物。


这本日本“新国民杂志”的内容中,既没有国家大事,也不追新闻热点。


它关注的是家庭主妇的厨房和餐桌,人们的日常衣着、家居用品,和普通人每天的生活。


杂志创始人花森安治曾说:“改变一户家庭味噌汤的做法,比推倒一个内阁还要困难。”


他把自己人生中的三十余年,都投入在了这一本杂志上,也因此被誉为“日本生活美学的奠基人”。



2021年2月最新发行的《生活手帖》


2021年是花森安治的110年诞辰,《生活手帖》也已经发行了73年。


在今年二月最新一期的内容中,依旧是早春时令蔬菜、天妇罗和布丁、带病生活的经历。


但花森安治相信,即使看起来平凡,日常生活从不微不足道。


01


用4万片吐司做商品测评


可是,区区一本杂志,怎么才能改变日本人的生活?


花森安治选择从商品测评入手。


1954年,他从袜子开始进行测评,成为了日本商品测评的第一人。而他所采用的方法,也让消费者可以完全信赖测评结果。


以测试洗衣机为例:


首先要选择来自六个厂家的同一种机型,然后用相同的布料,以不同机器容量的八成为基准,通过清洗到脱水的整个过程,重复进行500次。



1965年《生活手帖》测试洗衣机的场景


在每一台洗衣机运行500次的过程中,不仅能够检验洗衣机的耐用度,对布料的洗涤效果,还能在实际操作中了解开关是否便利、洗衣时的震动音量、排水时长等问题。


而测评的每一种洗衣机,都会有至少两台,需要由编辑自己分别前往商场和电器店购买。只有当两台机器差别不大的情况下,才能保证产品质量的稳定。



为了全面测评烤面包机,《生活手帖》一共用了4万3千零88片吐司


测试插座,请10个人用各自的习惯每人拔插500次;测试可能的家庭内火灾起因,将一栋房子完全烧毁……




《生活手帖》还测试了婴儿车和吸尘器;测试婴儿车时,测评者推着婴儿车行走了10公里


这样大量耗费人力物力的商品测评,真的有效果吗?


1960年,在一次煤油炉测验中,在升温速度、耗油量、味道、清洁便利度等多个角度的评判中,尤其在安全性方面,英国产的煤油炉表现出了绝对的优势。


花森安治毫不客气地得出“国产的六种制品当中,不存在值得推荐的商品”这一结论。这在当时引发了热议,并且使得英国煤油炉销量大增。


但就在八年后,当《生活手帖》再一次正式测评不同品牌的煤油炉时,日立、三菱、夏普的煤油炉已经和英国产品旗鼓相当了。



《生活手帖》的测评过程


花森安治认为,如果杂志的发行量能达到30万册,测评的结果就会给厂家带来影响。他曾说:“商品测评的目的不是为了消费者,而是为了厂家。”


《生活手帖》所在的办公楼,被称为“生活手帖研究室”。这一名称和发行的测评,都有美国消费者协会的研究中心与《消费者报告》的影子。



《生活手帖》封面


他曾说:“我们虽然是外行,但从消费者的立场对商品测评、发表意见,至少有了和厂家平等的基础。”


生活手帖的测评,虽然借鉴了日本工业标准(JIS),但始终从生活中的使用方式出发,甚至发现了原本标准的不足之处。


身高的不同,拔插插座的方式,日常做饭的场景……只有在真人的实验下,才能发现能经得起真实生活评判的产品,这也是读者能信赖一本小小杂志的原因。


02


改变日本生活的男人


《生活手帖》声名大振,但初次见到这本杂志主编的人,往往会大吃一惊:“这位竟然就是……“


花森安治看起来既不像美男子,也不像精英,这位曾经出版过让人排队购买的《Style Book》的服装设计师,丝毫没有人们印象中时尚主编的样子。


但就是这位“有着奇妙怒容”、留长发、穿女装、戴贝雷帽的男人,通过自己的杂志,让“首饰”一词流行起来,也通过一篇篇文章,改变着千千万万个日本家庭的日常生活。




花森安治


花森安治出生于1911年,从小很淘气,喜欢教室后面的黑板上画《伊索寓言》中的场景,展露出了很强的绘画天赋。


在他十九岁那年的暑假,年仅三十八岁的母亲去世了。


在母亲的病床前,他就曾说过以后想要成为一名记者或编辑。母亲去世后,花森写过剧本、开过咖啡店,也为杂志画过插画和封面。


虽然此前他就编辑发行过《妇人生活》杂志,但创办《生活手帖》的想法,来自于另一位创始人大桥镇子。



花森安治和大桥镇子


当时的大桥镇子只有24岁,她的母亲依靠变卖衣物和首饰,一手抚养三个女儿长大。怀着对母亲的感念,大桥想出版一本面向女性的杂志,由此找到了同在日本读书新闻报社工作的花森安治。


花森回答说:“我母亲已经不在了,就让我帮你报恩吧。”


就这样,他们两人共同创办了这本面向女性读者的生活杂志。日后,它成为了新生活美学的代表刊物,风靡日本七十余年。


在花森安治担任主编的三十余年里,他亲手为每一期制作封面、绘制插画、设计版式,一期不落,仅封面绘画就创作了103幅。




从第一期开始,花森安治就亲自创作杂志封面


从1958年的第44号开始,摄影也被运用到了杂志的封面制作中。


现在人们拍摄美食喜欢从上方俯拍,而在半个世纪前,《生活手帖》就在封面拍摄中采用了同样的方法。


当时为了从房顶内侧安置摄像头,编辑部工作室的天花板,还被切开了一个四方的口。



1967年《生活手帖》的摄影封面


从封面中就可以看出,作为主编的花森安治并不只是画画而已。他会通过字体设计和排版,让整个封面达到和谐美观。自己的创作签名也从不随意,每次都为了封面整体而采用不同的形式、不断调整。


每当需要创作封面的时候,他会把自己关在一个单独的房间内,埋头苦苦创作一整天,任何人都不准入内。


紧张的编辑们在门外留意着他的动静,听到屋内传来哼唱声,说明创作进行得很顺利,而如果主编来回踱步,他们也要提着一口气。



花森安治创作的封面


这样投入心血的创作没有白费,每一期封面都对应着内容中的情绪,有时候轻松愉快,有时候暗含一些稍沉重的话题。


曾有哈佛研究新闻传播的美国人,专门来访问生活手帖的工作室,他们评论说:“在书店看到杂志时,印象最深的就是封面。《生活手帖》……不仅充满个性,编辑的理念也清晰呈现。哪怕是完全不懂日语的美国人,也能一眼看明白这本杂志是有态度和思考的。”


03


守住日常生活


就不会发生战争


现在来看《生活手帖》,依然是新鲜的,它的内容令人感到亲切,却又独具风格。它对人们衣食起居的关注仍不过时,甚至常看常新。


但实际上,这本杂志创建于一个特殊的时代。


1945年,战败后的日本一败涂地。而花森安治在战后推出一本关注日常生活的杂志,也是出于他对战争的反思。



《生活手帖》中关于战争的特辑


他曾说:“如果每个人都能关照好自己的生活,就不会发生战争。”


日常生活,是历经战争的摧残后,他所发现的每个人都值得守护的东西。


花森安治用《生活手帖》说出,不管是作为主妇还是消费者,他们看重的事物也是值得珍视的。而“守住日常生活”,才恰恰能抵抗更大的洪流。


而战后的主妇们,也通过这本教授用旧布制作衣物、改善家庭料理的味道、挑选好用的日用品的生活手册,重新在战后获得了一种新的生活美学。



《生活手帖》中关于果汁的文章


《生活手帖》是朴素的,这种朴素来源于它从实际生活出发。


杂志中推荐菜谱的食材,一定是每个家庭都容易买到的;测评的商品,是从真实的生活体验出发的;就连用作封面的物品,也是生活中随手可得的东西。


花森安治说:“萝卜、羊栖菜、炖油炸豆腐,我们努力去改进这类出现在任何一个家庭餐桌上的家常菜,哪怕收效甚微。因为与其让一道菜看上去光彩鲜艳,不如让它真正为生活添滋加味,这是我们的想法。如此一点点改善做法,是否会逐渐改变生活的模样呢——我们怀着这样的期待。”



1960年的《生活手帖》介绍了简单易做的热三明治


七十年过去了,《生活手帖》仍在发行。这些家常菜的味道改变了吗?我不知道。但我看到,这本杂志不仅“守住了日常生活”,还从中创造了一种真正的生活美学。


1978年,花森安治在校稿后第二天的深夜,因心肌梗死病逝,享年66岁。



花森安治


编辑们在生活手帖研究室内亲自搭建了祭坛和会场。这场葬礼的最后,全员一起朗读了杂志内,从创刊号延续至今的花森安治所写的寄语:


这是属于你的手帖 内容包罗万象


希望其中有一两项


能马上对你今天的生活有所助益


即使有一两项


看似不能马上起到作用


也期许能留在你的心里


未来逐渐改变你的生活


就像这样


这是属于你的生活手贴


文、编辑/yinan


资料来自《花森安治的手艺》、《编辑部的故事》、《改变日本生活的男人》


部分图片来自网络,侵权请联系删除


以上内容来自「外滩TheBund」(微信号:the-bund)


已授权律师对文章版权行为进行追究与维权。


原标题:《改变日本生活审美的男人》


阅读原文



 

时尚录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇时尚:

  • 下一篇时尚: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    东京·涩谷公园出现一座“透明

    日本主妇晒100多㎡房子 没客厅

    创意满满!日本女大学生用橡皮

    日本评选出“2019年度最可爱的

    日本设计师获“虎门杯”国际青

    2019日本小姐东京赛区落幕 女星

    广告

    广告