据日本新闻网站“en.rocketnews24.com”4月16日报道,母亲节将至,人们又开始为选购母亲节礼物而绞尽脑汁。调查显示,日本妈妈们独树一帜,相比于传统的母亲节礼物康乃馨,拥有美容保健功能的电器成为了她们的新宠。
母亲节在100多年以前起源于美国,而康乃馨也理所当然地被人们看作是向母亲表达爱意的最佳礼物。随着时代的更迭,康乃馨似乎逐渐成为了母亲节的标志,将一大束花送给至爱的母亲似乎是很不务实的行为,而拥有美容保健功能的电器逐渐开始进军母亲节礼物市场。
日本松下公司近日进行的一项调查显示,在1000名接受调查的成年男女中,八成都将在母亲节给母亲送上礼物,礼物的价格大约在6795日元(约合人民币400元)左右。23%的受访者将会给母亲送上一大束花,15%的受访者将会为母亲准备服饰、饰品、保健品等类似的礼物,也有人希望送给母亲手帕或是太阳镜等小物件,有11%的受访者希望送给母亲具有美容保健功能的电器。
相较于孩子们希望送给母亲的礼物,妈妈的想法似乎与他们大相径庭,松下公司的调查显示,年龄在40岁到60岁之间的受访妈妈中间,78%的妈妈们都希望收到具有美容保健功能的电器。
一位受访者表示,她去年送给妈妈的母亲节礼物是松下公司生产的腿反射按摩器,她的妈妈收到后如获至宝,十分开心,而这件的礼物相比于康乃馨似乎要实用得多。退而求其次,妈妈们第二希望的到的礼物是鲜花,其次是食品或饮品、个人物品等。
从调查可以看出,妈妈们并不希望从孩子那里收到类似珠宝首饰的礼物,她们对这类礼物提不起丝毫兴趣。(实习编译:季敏慧 审稿:朱盈库)