价值五亿日元的钻石巧克力

    一年一度的情人节又来临了，不少小伙子可能早早就在为送女友什么浪漫的礼物而伤透脑筋，可是在日本，为送礼物而烦恼的却是女士们。 

    女性主动表白爱意 

    日本的情人节虽然也是舶来品，却有其独特的色彩。比方说当天赠送礼物、表白爱意的都是女性，而且礼物必须是巧克力。随着时代变迁，现代日本女性逐渐在摆脱传统压抑的意识，拥有更多的主动权。在2月14日，女孩子可以向男生公开表示“我要追你！”心灵手巧的人更会买来造型各异的纸模具，在家亲手制作“爱心牌”巧克力，表达“独一无二”的爱情。情人节当天，胆大的女孩会将巧克力当面送出，胆小的就附上一张卡片塞到对方抽屉等显眼的地方。对于男士来说，自然是谁收到的巧克力最多，谁就是魅力指数最高的人。所以，这一天也是男士面临“严峻考验”的日子。 

    为什么日本情人节注重送巧克力呢？据说在1936年，神户一家西洋点心店老板从美国新闻记者那里听到情人节的风俗，于是在报纸上刊登了宣传广告，借以推销自家的巧克力产品。等到二战结束后，玛丽巧克力公司在东京新宿著名的伊势丹百货公司推出了“情人节女性送男性巧克力”大促销活动，反响很大。从此女士送巧克力的传统就普及开来。 

    不是恋人也有礼物 

    在日本，情人节的内涵已经明显扩大。最鲜明的特点就是增加了言谢和感恩的意义。情人节的巧克力也因此分成两类。一种是送给恋人的，被称为“本命巧克力”；另一种则是向男同事、男同学，甚至于家中的父亲兄弟表达谢意的，叫做“义理巧克力”。本命巧克力大都是亲手制作的，有时还附带领带、毛衣等礼物。而义理巧克力则相对简单些。此外，母女俩一起做巧克力送给家中男性成员的习俗也十分常见。日本是个特别注重细节的民族，即使是义理巧克力，也要仔细列好名单，生怕漏掉哪个人。现在每到情人节，巧克力的销量都非常可观，怪不得有人说情人节是日本巧克力界“最大的阴谋”呢。今年东京一家珠宝店甚至以5亿日元（约437万美元）的价格推出一块高档巧克力，这块巧克力被做成非洲大陆形状，上面镶嵌有2006颗产自非洲南部的钻石，堪称“极品”。 

    一年两次情人节 

    众所周知，日本人有礼尚往来的传统，因此在2月14日之后的一个月，即3月14日被定为“白色情人节”。这一天，就轮到收过礼物的男性给女士回礼啦。礼品一般是精美的糖果、饼干等小物品，如果收到的是本命巧克力，则要回赠数倍价值的饰品。接到表白的男性，往往趁这个时机做出明确答复，彼此有意就必须回礼，否则就是拒绝了对方。 

    白色情人节始于1978年。当时福冈市的点心店“石村万盛堂”发现女性对单向送礼不满，于是推出他们的果汁软糖作为男士的回礼，这一天最初也叫做“果汁软糖日”。1980年，全国糖果点心业工会将其正式定为“糖果日”，也就是今天的白色情人节。（环球时报驻日本特约记者 汤瑾） 

     环球时报   2006年02月15日