您现在的位置: 贯通日本 >> 时尚 >> 美容 >> 正文

日媒:中国妆为何在日本流行


作者:未知  来源:网络   更新:2020/3/12 5:25:57  点击:156  

日本雅虎新闻网3月11日文章,原题:继韩妆之后大热的中国妆  近几年,韩妆在日本掀起潮流,但最近中国妆在日本也受到越来越多的关注。“中国妆”被日本的高中女生预测为2020年的流行妆容。用“中国妆”“中国流行”之类的关键词在社交网络上一搜索,就会出来很多化着中国妆的漂亮女性图片。日本网上的一项问卷调查显示,有28%的受访女高中生表示听说过“中国妆容”。

对于“作为化妆参考的话,韩妆和中国妆你会选哪一个”的问题,一半的女高中生选择中国妆。为此,日本还出现了一个新词チャイボーグ,指的是面部精致得像整过容的中国美女。这一切都得益于中国社交网络的快速发展和自媒体从业者数量的增加,她们活跃在各大社交网站,原创内容走红之后,所化的妆容也跟着受到欢迎,推动了中国妆容走向世界。

几年前流行的韩妆风格是年轻可爱,而中国妆的风格是性感和成熟。日本某知名短视频博主表示:“日式妆容追求的是自然,太浓了会被人觉得像风尘女子。但是中国并没有照搬日式妆容,而是融合了韩妆和欧美妆元素,形成了独特的风格,给人一种洒脱帅气的感觉。我特别欣赏中国人在化妆上付出的努力和奇思妙想。”(文卉译)


时尚录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇时尚:

  • 下一篇时尚:
  •  

    相关文章

    日本一市为减少民众疑虑推出创意设计 提醒打喷嚏是因花粉症
    日本护肤有多神奇?看洗面奶就知道
    这么可爱一定是男孩子!日本17岁女装大佬走红网络
    公司KoizumiSekkei在日本东部形成了这个家庭住宅的中庭
    创意满满!日本女大学生用橡皮筋制作精致服装
    日本最大时装秀首次改为无观众模式
    日本最大时装秀首次改为无观众模式 网友:这次终于对了
    “口罩猫”火到了日本 日推大佬把它做成手办
    泡泡玛特机器人商店亮相日本 带来中国潮流声音
    有淋浴间、可放松身心……日本关西机场贴心设置“宠物特区”
    小脸已过时?日本受欢迎的女生脸长这样
    第92届奥斯卡奖:日本辻一弘获最佳化妆与发型设计奖
    日本90多岁老奶奶搞创作 用旧报纸拼出新生活
    日本评选出“2019年度最可爱的女高生”
    日本一对新人在电车内举行婚礼 体验了特别一刻
    日本一对新人在电车内举行婚礼 体验了特别一刻
    “仙台宛如冬季的表参道”获2019年日本东北流行语第一名
    日本2019年最具代表性食品出炉 奶茶里的“珍珠”当选
    一蹲低就走光……日航空姐防偷拍,2020年制服改裤装
    “游戏依赖症”:日本年轻人的流行病
    日本设计师获“虎门杯”国际青年设计大赛金奖
    “中国妆容”意外走红日本?还成为美妆界的新风潮,你被美到了吗
    看了日本的厨房 感觉自己活在上个世纪
    乘客惊叹“这是什么!?”京都电车车厢顶出现千手观音“手臂”
    优衣库推出服饰搭配APP 可根据图片搜索相似服饰