大阪通天阁举行干支交接仪式（图片来源：朝日新闻网站）

人民网东京12月29日电 据《朝日新闻》报道，28日，在大阪通天阁按每年12月惯例举行了“干支交接仪式”，由“猴年”接替了今年的“羊年”。

“干支交接仪式”始于1956年。当天，4岁的雄猴“菊千代”与10个月大小的雄羊hokuro交换了位置，预示了“羊年”与“猴年”的交接。

带领hokuro前来参加交接仪式的大阪通天阁观光社长西上雅章回顾2015年，感慨道：“今年出现了东京奥运会会徽事件、篡改建筑数据导致建筑倾斜等问题，为很多人带来了麻烦，是失败频出的一年。”而菊千代的训练者金光谷麻美则表示，“希望明年能霉运散去，万事如意。” （编译：袁蒙 审稿：陈建军）