打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

宠物出租走俏日本

作者:未知 文章来源:新华网 点击数 更新时间:2007-11-27 12:30:57 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


    “和罗洛说再见是每天最难受的时候,”副岛小织(音译)说这句话时,拉布拉多宠物犬罗洛正在她身边欢跳。副岛在它鼻子上亲了一口,把红色的狗皮带塞进手提包后走了。过去4个月,副岛每周会租罗洛好几次。 

    英国《每日电讯报》26日报道,宠物出租在日本日渐走俏,仅在东京,从事出租宠物的公司数量就从2000年的17家增加到现在的134家。 

    风头正足 

    日本人对宠物的喜爱,从犬类针灸到香料按摩等一系列宠物服务中可见一斑。但住所空间不足以及公寓禁养宠物的规定刺激了日本人对宠物出租的需求。 

    如今,从猫、狗、兔子到鸟类、雪貂、乌龟等一系列家养宠物都可以在日本市场上租到。位于东京的“珍妮特的村庄”宠物出租店以出租48条精心照看的宠物狗闻名。商店门口张贴的介绍单上有每条狗的照片,还附有一些重要数据,包括狗的年龄和性格特征等。 

    店主对记者说,他们出租宠物时,会依照租赁者的性格特征搭配不同性格的宠物。 

    宠物出租价格差别很大。以“日本动物园”宠物出租店为例,价格最高的是松鼠猴,每天出租6小时需花费10万日元(约800美元);排在其后的是狗和猫,同样时长要价5000日元(40美元);出租价格最低的是乌龟、鸟类和鼠类,约需1000日元(8美元)。 

    原因各异 

    人们出于各种原因选择租宠物。“珍妮特的村庄”店主告诉记者:“有些是因为租户公寓内不能养宠物,还有一些年轻人想在购买宠物前先试养,一些老年人则是有些孤单。” 

    副岛说:“我以前养过猫,我一直想在公寓里养条狗,但这不允许,因此租条狗是最好的选择。” 

    在东京工作的英国信息技术咨询师杰姆斯·哈特说,他3岁的儿子喜欢动物,但他们不想因为养宠物给自己找麻烦。租宠物正好免去他们为宠物做清洁、喂食等麻烦,也避免了因为宠物生病、死亡带给人的伤痛。 

    “日本动物园”宠物出租店经理说:“日本人工作都很忙碌,租宠物可以减轻他们生活的孤单。” 

    英国莱斯特大学心理学高级讲师朱利亚·贝里曼博士告诉记者:“生活越来越忙碌,人们享受更多假期,家庭越来越小,单身的人越来越多,这些因素都使宠物越来越受欢迎。” 

    潜在“副作用” 

    动物福利倡导者认为,尽管出租宠物好处很多,但也存在弊端。宠物生活不固定,不断变换新的主人,这给动物带来压力。 

    日本动物福利联盟董事会成员山崎惠子(音译)说:“宠物租赁业使人们很容易地拥有一只可爱的宠物,而且不用承担责任,但这却不利于动物的健康。” 

    防止虐待动物协会兽医顾问戴维·麦克道尔补充说:“狗从一个主人换到另一个新主人,从一个寓所换到另一个寓所,这肯定会对它们造成心理上的影响。大多数狗需要跟随同一个主人、进行固定的活动所带来的安全感。否则它们很可能因为承受压力而变得不开心。” 

    而这些情况都不会发生在罗洛身上。副岛正在寻找允许养宠物的公寓,如果顺利找到,她打算买下罗洛,因为“现在这样每天和它说再见实在太难了”。(许琼燕)

    新华网  2007年11月27日
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口