打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

都说日本设计好 但东京奥运会会徽这几个新候选怎么就……

作者:佚名 文章来源:观察者网 点击数 更新时间:2016-4-10 8:29:27 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

东京奥运会虽然要等到4年之后的2020年才举办,但是感觉比起今年夏天就要举办的里约热内卢奥运会的曝光度不知高到哪里去了。当然,都不是什么好事就是了……


会徽和主场馆一直以来是奥运会的两大门面。可东京奥运会组委会却在这两大门面问题上接连吃瘪。先是,东京奥运会会徽被爆涉嫌抄袭,不得不弃用。之后,由著名设计师扎哈设计的主场馆预算严重超标,组委会只能推倒重来。重新选定的设计方案又被曝出根本没地方安圣火火炬台。


经过大半年的公众征集和评委筛选,4月8日晚,东京奥运会组委会在官网上放出了四个会徽最终候选方案。从这四组中将选出最终确定方案。然而怎么说呢,平常都说日本设计好,但这几个方案却总让人感觉有些微妙……


下面,观察者网就独家为大家带来东京奥组委对这四组设计方案的详细说明。


A案 组市松纹 (意为组合的市松纹,英译为协调的棋盘图案)




很像这东西有没有!


在历史上,棋盘方格纹样在很多国家一直以来都广受欢迎。在日本江户时代,这种图案的正式称呼是“市松模样”。整个设计使用日本传统的靛蓝色,整体表现出了日本凝练的优雅复杂之美。


设计中一共使用了三种不同形状的矩形,分别代表了不同的国家、不同的文化和不同的思考方式。这也契合了“在多样性中的统一”(unity in diversity)这一理念。奥运会和残奥会不仅是一个联系世界的平台,它同样也致力于扩展多样性。这组设计同时也想传达这一点。


在以体现活力动感为主的奥运会会徽里,像这组一样静态的设计是很少见的。所谓“市松模样”就是类似国际象棋棋盘的图案。市松,读作“ichimatsu”,和“一松”同音。这种图案在中国也很常见,比如上面提到的花生牛轧糖。


B案 连接的圆 拓展的和



这个设计想表现的第一层意义是运动员的活力与观众的喜悦这二者的交融。第二层意义是世界范围内的和平与和谐。


这组方案意在同时表现身体与精神上的坚韧,跃动感与速度感,以及观看了运动员出色的表现之后人们心中所涌现的感动与喜悦。


这个设计同样展现了东京奥运会对全球访客的温暖好客。


目前来看,这组方案是被吐槽最多的。日本网友纷纷表示那个奥运会的会徽难道不是一个人正在被什么东西吸进去了吗。对残奥会会徽的吐槽直接看图就明白了。



朋友,你还记得“龙珠”里的魔封波吗



右边是特摄连续剧“假面超人”剧照



出演上面那个角色的演员三浦凉介自己也来凑热闹:“这方案,好亲切啊”




[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口