本年度的网络流行用语选举“网络流行语大奖2010”总算落幕了。获得金奖的是“そんな装備で大丈夫か？”、银奖的是“流出（ｓｅｎｇｏｋｕ３８）”，铜奖就是“～イカ？　～ゲソ”。

　　在同时实时的“女子高中生手机流行用于大奖2010”也在次公布一下成绩，获得金奖的是“なう（なうい）”。本次调查是在2010年11月18～24日之间，由参加了网络流行语大奖实行委员会（事物局、产经新闻网站面编辑）等9个著名网站上举行，投票用户一共有188427人。下面就来介绍一下部分获奖的语句来历吧

　　获得金奖的“这样的装备没问题吧？（そんな装備で大丈夫か？）”是预定在2011年春季发售的3D动作游戏《天使之王》的预告动画中登场角色的一句话。

　　在网络上，还以这动画上的语句来模仿，例如“这样的〇〇没问题吧？（そんな○○で大丈夫か？）”发问，回答就是“放心，没问题（大丈夫だ、問題ない）”的回答流行于网络上。

　　游戏讲述的是天界的书记官为了拯救人类而被堕天使捕捉的故事。该公司在今年6月里，在视频网站“niconico动画”里发布了游戏的预告动画，截至12月1日为止，播放次数已经超过340万次了，而用户们以这个为题材创作出1900个跟这预告有联系的动画。

　　至于铜奖的“～イカ？　～ゲソ”是日本一套深夜播放的动画“乌贼娘（侵略！イカ娘）”主人公在说完话之前必然会跟上的结尾。虽然本作已经在“週刊少年チャンピオン”（出版：秋田書店）连载中的漫画，但是自从10月开始播放动画以来，在网络上一直受到不少人的追捧。

　　至于作者安部真弘在接受记者的采访时就说了“非常开心。竟然以这种方式受到加上，真的非常感谢大家。认真的说，当时我只是想到怎么才能让漫画不会变得那么的沉闷才这样做的。不过现在就有不是亲身感受也不知道的感觉”。

　　而关于第4名“本田△”和“どや”（第五名）以及“岡ちゃん、ごめんね”（第8名）的都是在南非世界杯时候跟日本队有关的语句。

　　其他跟获奖有关的出处还有社交网站Mixi和FaceBook评价功能的“イイネ！（いいね！）”则排行第九。至于被ボーカロイド（音乐合成软件）“初音ミク”的技术所感动的用家所写的评语“胸熱（何か胸が熱くなるな）”（译：好像有什么似的在胸口发热）则滑落到第10位。

　　而网络流行语大奖的发起人兼“齿轮通讯（ガジェット通信）”的发行人深水英一郎则说“网络与手机获奖的语句完全是不同，还真的有点受到冲击了”。