打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本女孩们选择可爱的穿戴以吸引众人的关注

作者:未知 文章来源:web japan 点击数 更新时间:2009-4-7 16:50:10 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

二十岁出头的年轻女性狂热于粉色的娃娃装,白色蕾丝服装以及其他可爱的娇柔的服装。由于可以压倒一切吸引男性的目光,这种矫揉造作的风格成为约会和聚会时倍受宠爱的服饰。这种服饰还被称为“motekawa”(来自单词“受宠爱=moteru”,和单词“可爱=kawaii”)。
照片
带有丝带的夏装(Laisse Passe有限公司)

不仅仅是好看
  Motekawa风格以白色、粉色和其他浅色为主,而且配有丰富的可爱细节设计。带褶边的迷你裙,泡泡袖宽松上衣以及配有饰带的服装成为每位女性朋友衣橱里的必需品。与这些服饰搭配的标准物是可以挎在臂弯的别致的手提包。手提包的款式被认为是o-jo mochi包(有教养的女性挎的包)。

  自然,motekawa形象还包括发型与化妆:刚刚过肩的卷发;浅浅的肤色,浓黑的眉毛和柔和的腮红;修建整齐的指甲涂上闪亮的护甲油。另外,motekawa形象还体现在举止和礼仪上。典型的motekawa女孩站立时略带娇羞,双脚略前后交叉,臂弯里完美地挎上手提包。

  那些想成为motekawa式女性的人,可以参考以下几位motekawa的代表人物:蛯原友里,女性服饰杂志CanCam刊登过的模特,以及演员伊东美咲。这些名人拥有motekawa女性的代表性特点是浅浅的肤色,穿着套装或者裙子外表优雅,当然,还有整洁可爱。

  虽然一开始motekawa风格在注重大众形象而非个人特性的传统女性中流行,但是近来这种风格却受到另类的年轻女性的瞩目。这些另类的女性包括渴望从标准的印图T裇衫牛仔裤中改变自己的涩谷女孩,想要摆脱男孩短裤的原宿十几岁的少女,还有大量想尝试一下motekawa风格的女孩。

照片
白色迷你裙是motekawa形象的必须。(Laisse Passe有限公司)

广受男女喜欢
  二十世纪八十年代的时候,那些模仿年轻明星们的可爱时尚风格的女性们故意发出孩童式的声音,故作可爱的举止以吸引男性的注意,这些人被认为是装腔作势的女孩“Burikko”(来自单词“装腔作势=buru”,和单词“女孩=ko”),因此受到同性的嘲讽。但是今天,被追捧看来是一件不错的事情,主要的是那些可爱的女孩们越来越随和。今天的motekawa女孩在同性和异性中都广受欢迎。

  近几年来,另外一种被认为是在motekawa狂热之后的理想女性的流行形象是更传统的形象。时尚观望者从近期拥有成功票房记录的电影形象中找到了证据,这些电影中的形象就是可爱、端庄的女性。典型的代表有《在世界的中心呼唤着爱》(Crying for Love at the Heart of the World)和《电车男子》(Train Man)。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口